General

Continúa el seminario dedicado a la obra de Aída Bortnik

Grandes guionistas reflexionan sobre vida, obra y legado de la gran autora argentina

Durante el primer encuentro del ciclo, Graciela Maglie e Irene Ickowicz se refirieron “Los desafíos de la adaptación cinematográfica» y hablaron de la versión de «La tregua» de Bortnik

En el marco de la muestra “Las cajas de Aída”, durante el mes de noviembre se lleva a cabo el ciclo “Escribir cine, seminario Aída Bortnik”, con cuatro encuentros dedicados a reflexionar sobre la vida, obra y legado de la inolvidable guionista argentina. Organizado por el Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires conjuntamente con Argentores, el seminario estará a cargo de destacados autores y se desarrolla todos los jueves de noviembre a las 18.30, en el Museo del Cine “Pablo C. Ducrós Hicken”, Caffarena 51, La Boca. El mismo es de carácter gratuito y los interesados deben inscribirse previamente en cursosmdc@gmail.com.

El pasado jueves 7 de noviembre las autoras Luisa Irene Ickowicz y Graciela Maglie expusieron sobre “Los desafíos de la adaptación cinematográfica – La Tregua. Versión de Aída Bortnik de la novela de M. Benedetti”. Allí abordaron las especificidades que encierra el trabajo autoral de transposición de una obra teatral, literaria, biografía, nota periodística a un relato audiovisual y tomaron la adaptación de la novela de Mario Benedetti La Tregua, realizada por Aida Bortnik y el director de la película Sergio Renán, para ejemplificar los recursos del lenguaje audiovisual empleados y la notable construcción dramática del relato que convirtió a la película en un clásico argentino.

El programa para el seminario continará de la siguiente manera:

Jueves 14 de noviembre
TV: «Hombres en pugna, escribir en la dictadura”
Expositores: Jorge Maestro, Sergio Vainmann y Ricardo Rodríguez.
La salida de las listas negras de Aída Bortnik y otros autores para escribir la serie Hombres en pugna durante el inicio de los 80. La dura experiencia de escribir en tiempos de dictadura.

«Hombres en pugna»

Jueves 21 de noviembre
Teatro: “Aída Bortnik, dramaturga”.
Expositores: Roberto Perinelli y Lucía Laragione.
El análisis de la obra teatral de Aída Bortnik, sumado a su participación en Teatro Abierto.

«Papá querido»

Jueves 28 de noviembre
Cine: “La experiencia en los laboratorios y talleres internacionales de guion. Aída Bortnik en el Sundance de Oaxaca”
Expone: Martín Salinas.
La mirada de Aída Bortnik en el laboratorio para autores del Sundance Institute en Oaxaca. La experiencia de los laboratorios de guion, los talleres internacionales intensivos y las tutorías en la escritura de cine.